The range and beauty of internal reconstruction: probing Hausa linguistic history

Authors

  • Paul Newman Bloomington, Indiana

Keywords:

Hausa, Klingenheben’s Law, historical linguistics, internal reconstruction, diphthongs, compounds

Abstract

Using examples from Hausa, this paper demonstrates the probative value of Internal Reconstruction (IR) as a method for unearthing linguistic history. Five developments in the history of Hausa discovered by means of IR are described. These are Klingenheben’s Law; two previously unrecognized diphthongs, *iu and *ui; the emergence of the phoneme /h/ from a phonetic feature of word onset; vowel lowering resulting in asymmetry in plural formation; and the preservation of an archaic third person singular masculine pronoun *ni in fixed compounds.

References

Abubakar, Abdulhamid, 1983/85, “Another look at Hausa diphthongs”, Harsunan Nijeriya 13, 1-20.

Ahmad, Mustapha, 1994, Aspects of Hausa Compounding, Ph.D. dissertation, Indiana University.

Bynon, T., 1977, Historical Linguistics, Cambridge: Cambridge University Press.

Campbell, L., 1998, Historical Linguistics: An Introduction, Edinburgh: Edinburgh University Press.

Crowley, T., 1997, An Introduction to Historical Linguistics, 3rd ed., Aukland: Oxford University Press.

Fox, A., 1995, Linguistic Reconstruction: An Introduction to Theory and Method, Oxford: Oxford University Press.

Givón, T., 2000, “Internal Reconstruction: As method, as theory”, in: S. Gildea (ed.), Reconstructing Grammar: Comparative Linguistics and Grammaticalization, Amsterdam: John Benjamins, 107-159.

Greenberg, J. H., 1947, “Arabic loan-words in Hausa”, Word 3, 85-97.

Hock, H. H., 1991, Principles of Historical Linguistics, Berlin: Mouton de Gruyter.

Hoenigswald, H. M., 1944, “Internal reconstruction”, Studies in Linguistics 2, 78-87.

Klingenheben, A., 1927/28, “Die Silbenauslautgesetze des Hausa”, Zeitschrift für Eingeborenen-Sprachen 18, 272-297.

Kuryłowicz, J., 1973, “Internal reconstruction”, in: T. A. Sebeok (ed.), Current Trends in Linguistics, vol. 11: Diachronic, Areal, and Typological Linguistics, The Hague: Mouton, 63-92.

Lukas, J., 1970/71, “Die Personalia und das primäre Verb im Bolanci (Nordnigerien), mit Beiträgen über das Karekare”, Afrika und Übersee 54, 237-286.

McIntyre, J. A., 2006, Hausa Verbal Compounds, Cologne: Rüdiger Köppe.

Newman, P., 1972, “Study Kanakuru, understand Hausa”, Harsunan Nijeriya 2, 1-13.

Id., 1976, “The origin of Hausa /h/”, in: L. M. Hyman, L. C. Jacobson, R. G. Schuh (eds.), Papers in African Linguistics in Honor of Wm. E. Welmers (= Studies in African Linguistics, Supplement 6), Los Angeles: UCLA, 165-175.

Id., 1977, “Chadic classification and reconstructions”, Afroasiatic Linguistics 5, 1-42.

Id., 1979, “The historical development of medial /ee/ and /oo/ in Hausa”, Journal of African Languages and Linguistics 1, 172-188.

Id., 1990, “Internal evidence for final vowel lowering in Hausa”, Studies in African Linguistics 21, 251-255.

Id., 1992, “The drift from the coda into the syllable nucleus in Hausa”, Diachronica 9, 227-238.

Id., 2000, The Hausa Language: An Encyclopedic Reference Grammar, New Haven: Yale University Press.

Id., 2004, Klingenheben’s Law in Hausa, Cologne: Rüdiger Köppe.

Id., 2007, A Hausa–English Dictionary, New Haven: Yale University Press.

Newman P. and Bello Ahmad Salim, 1981, “Hausa diphthongs”, Lingua 55, 101-121.

Newman, R. M., 1990, An English–Hausa Dictionary, New Haven: Yale University Press.

Sani, Mu’azu, A. Z., 1989, Ilimin Tsarin Sauti na Hausa [Hausa Phonology], Kano: Triumph Publishing Co.

Schuh, R. G., 2002, “Palatalization in West Chadic”, Studies in African Linguistics 31, 97-128.

Skinner, N., 1976, “Sources of Hausa /h/ initial”, Anthropological Linguistics 18(1), 1-7.

Downloads

Published

2014-12-13

How to Cite

Newman, P. (2014). The range and beauty of internal reconstruction: probing Hausa linguistic history. Studies in African Languages and Cultures, (48), 13–32. Retrieved from https://salc.uw.edu.pl/index.php/SALC/article/view/99

Issue

Section

Articles